«Ο δωρητής πετρελαίου και φυσικού αερίου του Τραμπ δεν θέλει πραγματικά να κάνει «γεώτρηση, μωρό μου, τρυπάνι». Αυτός είναι ο τίτλος στο Wall Street Journal Ειδήσεις 22 Νοεμβρίου για το πώς σκέφτονται οι παραγωγοί πετρελαίου και φυσικού αερίου των ΗΠΑ για την ενεργειακή πολιτική.
Αυτός ο τίτλος δεν είναι εντελώς παραπλανητικός, καθώς το άρθρο συνεχίζει λέγοντας ότι οι παραγωγοί πετρελαίου και φυσικού αερίου είναι νευρικοί για την παραγωγή υπερβολικού πετρελαίου, για τον προφανή λόγο ότι θα μειώσει τις τιμές. Οι ανταγωνιστές σπάνια αρέσει ο ανταγωνισμός.
Αλλά εδώ είναι το θέμα είναι αποπλανητικός: υπότιτλος. Λέει: «Οι μεγιστάνες των ορυκτών καυσίμων βοήθησαν να φέρει τον εκλεγμένο πρόεδρο πίσω στην Ουάσιγκτον. Τώρα προσπαθούν να εξασφαλίσουν τη χρήση των προϊόντων τους για τα επόμενα χρόνια».
Ουάου, σκέφτηκα. Προσπαθούν να απαιτήσουν από τους ανθρώπους να χρησιμοποιούν πετρέλαιο και φυσικό αέριο; Αυτό θα ήταν χάλια.
Στην πραγματικότητα αυτό δεν είναι αλήθεια. Σύμφωνα με τους Benoit Morenne και Collin Eaton, τους συντάκτες αυτής της ιστορίας, αυτό που πραγματικά προσπαθούν να κάνουν είναι να πείσουν την κυβέρνηση των ΗΠΑ να σταματήσει να εμποδίζει τη χρήση ενέργειας που δεν παράγεται άμεσα από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο. Στην τρίτη παράγραφο, οι Morenne και Eaton γράφουν:
Πιέζουν για πολιτικές που θα εμπόδιζαν τη χρήση ορυκτών καυσίμων, όπως το να διευκολύνουν τους αγωγούς και τους τερματικούς σταθμούς να φέρουν ορυκτά καύσιμα σε νέες αγορές. Υποστηρίζουν επίσης την αντιστροφή της πολιτικής της κυβέρνησης Μπάιντεν να κυκλοφορήσουν περισσότερα ηλεκτρικά οχήματα.
Είναι αλήθεια ότι η ευκολότερη ύπαρξη αγωγών και τερματικών θα διευκολύνει την πώληση περισσότερων καυσίμων. Αλλά προσέξτε τη δεύτερη πρόταση όπου αναγνωρίζουν την άποψή μου. Θέλουν να αντιστρέψουν την πολιτική του Μπάιντεν «να βάζουν περισσότερα ηλεκτρικά οχήματα στο δρόμο».
Και τι είδους πολιτική είναι αυτή; Η Μορέν και ο Ίτον δεν σου λένε τίποτα.
θα σου πω. Οι πολιτικές που θέλουν να εγκαταλείψουν είναι εντολές που απαιτούν την παραγωγή ηλεκτρικών οχημάτων και επιδοτήσεις για τους ανθρώπους που τα αγοράζουν. Με άλλα λόγια, ο Μπάιντεν κλειδωμένος μέσα ηλεκτρικά αυτοκίνητα και θέλουν τέλος αυτό το κάστρο είναι μέσα.
Αλλά αυτό δεν ταιριάζει πολύ στην αφήγηση, έτσι δεν είναι;
Είπα παραπάνω ότι ο τίτλος, σε αντίθεση με τον υπότιτλο, δεν είναι εντελώς παραπλανητικός. Αλλά αυτό είναι κάπως παραπλανητικό.
Οι Morenne και Eaton γράφουν:
Ο Τραμπ έχει δεσμευτεί να επιβάλει δασμούς στους εμπορικούς εταίρους, μια κίνηση που ορισμένοι στην ενεργειακή βιομηχανία φοβούνται ότι θα μπορούσε να επηρεάσει τις τιμές του χάλυβα, ένα σημαντικό στοιχείο της οικοδόμησης πλούτου.
Με ακριβότερο χάλυβα, θα κατασκευαστούν λιγότερα πηγάδια. Αυτό σημαίνει ότι παράγεται λιγότερο πετρέλαιο και φυσικό αέριο από ό,τι αλλιώς. Οι Morenne και Eaton βλέπουν τις ανησυχίες των παραγωγών πετρελαίου ως απόδειξη ότι τουλάχιστον ορισμένοι από αυτούς κάνω θέλετε να παράγετε περισσότερα; Προφανώς όχι.
«Ο δωρητής πετρελαίου και φυσικού αερίου του Τραμπ δεν θέλει πραγματικά να κάνει «γεώτρηση, μωρό μου, τρυπάνι». Αυτός είναι ο τίτλος στο Wall Street Journal Ειδήσεις 22 Νοεμβρίου για το πώς σκέφτονται οι παραγωγοί πετρελαίου και φυσικού αερίου των ΗΠΑ για την ενεργειακή πολιτική.
Αυτός ο τίτλος δεν είναι εντελώς παραπλανητικός, καθώς το άρθρο συνεχίζει λέγοντας ότι οι παραγωγοί πετρελαίου και φυσικού αερίου είναι νευρικοί για την παραγωγή υπερβολικού πετρελαίου, για τον προφανή λόγο ότι θα μειώσει τις τιμές. Οι ανταγωνιστές σπάνια αρέσει ο ανταγωνισμός.
Αλλά εδώ είναι το θέμα είναι αποπλανητικός: υπότιτλος. Λέει: «Οι μεγιστάνες των ορυκτών καυσίμων βοήθησαν να φέρει τον εκλεγμένο πρόεδρο πίσω στην Ουάσιγκτον. Τώρα προσπαθούν να εξασφαλίσουν τη χρήση των προϊόντων τους για τα επόμενα χρόνια».
Ουάου, σκέφτηκα. Προσπαθούν να απαιτήσουν από τους ανθρώπους να χρησιμοποιούν πετρέλαιο και φυσικό αέριο; Αυτό θα ήταν χάλια.
Στην πραγματικότητα αυτό δεν είναι αλήθεια. Σύμφωνα με τους Benoit Morenne και Collin Eaton, τους συντάκτες αυτής της ιστορίας, αυτό που πραγματικά προσπαθούν να κάνουν είναι να πείσουν την κυβέρνηση των ΗΠΑ να σταματήσει να εμποδίζει τη χρήση ενέργειας που δεν παράγεται άμεσα από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο. Στην τρίτη παράγραφο, οι Morenne και Eaton γράφουν:
Πιέζουν για πολιτικές που θα εμπόδιζαν τη χρήση ορυκτών καυσίμων, όπως το να διευκολύνουν τους αγωγούς και τους τερματικούς σταθμούς να φέρουν ορυκτά καύσιμα σε νέες αγορές. Υποστηρίζουν επίσης την αντιστροφή της πολιτικής της κυβέρνησης Μπάιντεν να κυκλοφορήσουν περισσότερα ηλεκτρικά οχήματα.
Είναι αλήθεια ότι η ευκολότερη ύπαρξη αγωγών και τερματικών θα διευκολύνει την πώληση περισσότερων καυσίμων. Αλλά προσέξτε τη δεύτερη πρόταση όπου αναγνωρίζουν την άποψή μου. Θέλουν να αντιστρέψουν την πολιτική του Μπάιντεν «να βάζουν περισσότερα ηλεκτρικά οχήματα στο δρόμο».
Και τι είδους πολιτική είναι αυτή; Η Μορέν και ο Ίτον δεν σου λένε τίποτα.
θα σου πω. Οι πολιτικές που θέλουν να εγκαταλείψουν είναι εντολές που απαιτούν την παραγωγή ηλεκτρικών οχημάτων και επιδοτήσεις για τους ανθρώπους που τα αγοράζουν. Με άλλα λόγια, ο Μπάιντεν κλειδωμένος μέσα ηλεκτρικά αυτοκίνητα και θέλουν τέλος αυτό το κάστρο είναι μέσα.
Αλλά αυτό δεν ταιριάζει πολύ στην αφήγηση, έτσι δεν είναι;
Είπα παραπάνω ότι ο τίτλος, σε αντίθεση με τον υπότιτλο, δεν είναι εντελώς παραπλανητικός. Αλλά αυτό είναι κάπως παραπλανητικό.
Οι Morenne και Eaton γράφουν:
Ο Τραμπ έχει δεσμευτεί να επιβάλει δασμούς στους εμπορικούς εταίρους, μια κίνηση που ορισμένοι στην ενεργειακή βιομηχανία φοβούνται ότι θα μπορούσε να επηρεάσει τις τιμές του χάλυβα, ένα σημαντικό στοιχείο της οικοδόμησης πλούτου.
Με ακριβότερο χάλυβα, θα κατασκευαστούν λιγότερα πηγάδια. Αυτό σημαίνει ότι παράγεται λιγότερο πετρέλαιο και φυσικό αέριο από ό,τι αλλιώς. Οι Morenne και Eaton βλέπουν τις ανησυχίες των παραγωγών πετρελαίου ως απόδειξη ότι τουλάχιστον ορισμένοι από αυτούς κάνω θέλετε να παράγετε περισσότερα; Προφανώς όχι.